Everybody excited to start school Monday? MARY Everybody excited to start school Monday? SHELDON I am. MISSY I guess so. MARY Georgie? Freshman year, that’s a big deal. GEORGIE How can I be excited when he’s gonna be in the same grade as me? SHELDON Don’t worry, Georgie, I'm not planning on being in the ninth grade for very long. MISSY .. 2024. 8. 7. He can hold hands with his family, it won’t kill him. 가족들이 식사를 하려고 식탁에 둘러앉아있다.식사 시작 전, 엄마인 메리가 기도를 하려고 하자 깔끔이 셸든이 가족들과 손을 잡고 기도하기 전 "잠깐" 하며,벙어리 장갑을낀다. SHELDON A moment please. MARY Leave him be. GEORGE SR. He can hold hands with his family, it won’t kill him. SHELDON We don’t know that. Georgie, Did you wash your hands before dinner? Or ev.. 2024. 8. 6. How can I be adopted when I have a twin sister? SHELDON I was exploring dimensional kinematics. GEORGIE Admit it, he’s adopted. SHELDON How can I be adopted when I have a twin sister? Think monkey, think. MARY That’s enough. No one’s adopted. MISSY I wish I was. MARY That can still be arranged. Now let’s pray. 셸든 차원 운동학 실험을(탐구) 하고 있었어요.조지 인정하세요, 얘 입양한 것 맞죠?셸든 쌍둥이 여동생.. 2024. 8. 6. 05. You're in my spot. "You're in my spot.""당신은 제 자리에 앉아있어요." ( "여기는 내 자리에요" ) (여러번 들어 본 후, 단어 하나하나 천천히 소리내서 따라해 보세요) 가족이 거실에서 시간을 보내고 있을 때, 셸든의 자리에 누군가가 앉아있습니다. 셸든에게 이 자리는 매우 중요하며, 그가 가장 편안하고 안정감을 느끼는 자리입니다.셸든은 그 자리에 앉아 있는 사람에게 다가가서 "You're in my spot."이라고 말합니다. 이는 셸든이 그 자리를 되찾기 위해 자신의 고집을 표현하는 장면입니다.이는 그의 성격 특징 중 하나로, "The Big Bang Theory"에서도 자주 강조됩니다. spot:의미: 자리, 위치설명: "spot"은 특정한 자리나 위치를 의미합니다. 여기서는 셸든이.. 2024. 7. 31. 04. I'm sorry, but this is not rocket science. "I'm sorry, but this is not rocket science.” "미안하지만, 이건 로켓 과학이 아니에요." (우쭐) 셸든이 단순한 문제나 과제를 접할 때, 그리 어렵지 않다는 뜻으로 사용하는 표현입니다."로켓 과학"은 매우 복잡하고 어려운 일을 의미하거든요. (물론, 천재 셸든한테는 쉽겠지만 다른 사람들한테는 어려울 수 있겠죠 ^^;;) rocket science:의미: 로켓 과학설명: "rocket science"는 로켓이나 우주선의 설계 및 제작과 관련된 과학으로, 매우 복잡하고 어려운 학문을 의미합니다. 여기서는 비유적으로 사용되어, 매우 어려운 것을 의미합니다.예문: This puzzle is not rocket science. (이 퍼즐은 그렇게 어렵지 않다.) 2024. 7. 30. 03. I'm nine years old and in high school. I'm nine years old and in high school. "저는 9살이고 고등학교에 다녀요." (음성파일을 반복해서 들으세요) 셸든이 고등학교에 등교하는 첫 날 학생들에게 자신을 소개하는 장면입니다.어린 나이에 고등학교에 들어가 다른 학생들과 교사들에게 큰 주목을 받게 됩니다.보통 14세에서 18세 사이의 학생들이 다니는 고등학교에 9살이 고등학교에 진학 한 것은 매우 특별한 경우죠. 주요 단어 설명 in 설명: "in"은 전치사로 사용되어, 위치나 상태를 나타냅니다. 여기서는 특정 장소나 상태에 속해 있음을 나타냅니다.예문: He is in the room. (그는 방 안에 있다.) 2024. 7. 30. 이전 1 2 다음
