"I'm sorry, but this is not rocket science.”
"미안하지만, 이건 로켓 과학이 아니에요." (우쭐)
셸든이 단순한 문제나 과제를 접할 때, 그리 어렵지 않다는 뜻으로 사용하는 표현입니다.
"로켓 과학"은 매우 복잡하고 어려운 일을 의미하거든요.
(물론, 천재 셸든한테는 쉽겠지만 다른 사람들한테는 어려울 수 있겠죠 ^^;;)
rocket science:
- 의미: 로켓 과학
- 설명: "rocket science"는 로켓이나 우주선의 설계 및 제작과 관련된 과학으로, 매우 복잡하고 어려운 학문을 의미합니다. 여기서는 비유적으로 사용되어, 매우 어려운 것을 의미합니다.
- 예문: This puzzle is not rocket science. (이 퍼즐은 그렇게 어렵지 않다.)
'영셀든' 카테고리의 다른 글
How can I be adopted when I have a twin sister? (0) | 2024.08.06 |
---|---|
05. You're in my spot. (0) | 2024.07.31 |
03. I'm nine years old and in high school. (0) | 2024.07.30 |
02. I'm not trying to be a bother, I'm trying to be scientific. (0) | 2024.07.29 |
01. No one I knew could count to 100 by prime numbers. (0) | 2024.07.29 |